APPENS VILKÅR OG BETINGELSER FOR BRUK

SOUNDSLEEP-SOVELLUKSEN KÄYTTÖEHDOT
Tämä on sinun ja Passion For Life Healthcare (UK) Limitedin (“PFLH”, “Yhtiö”, “Me”, “Meidän”, “Meitä”) välinen palvelusopimus (“Tämä Sopimus”) liittyen SoundSleep-sovelluksen (“Palvelu”) käyttöön. PFLH on Englannissa rekisteröity yhtiö, jonka pääkonttori sijaitsee osoitteessa HQ 5th Floor 58 Nicholas Street, Chester, Englanti CH1 2NP.

On tärkeää, että luet huolellisesti ja ymmärrät tämän Sopimuksen ehdot ja säännöt.

Päästäksesi käyttämään Palvelua, sinun tulee ensin rekisteröidä tili (“Tili”). REKISTERÖIMÄLLÄ TILISI ANNAT SUOSTUMUKSESI TÄHÄN SOPIMUKSEEN. KLIKKAAMALLA “HYVÄKSYN” TAI KÄYTTÄMÄLLÄ MITÄ TAHANSA VASTAAVAA TOIMINTOA, SITOUTUDUT TÄMÄN SOPIMUKSEN EHTOIHIN, MUKAAN LUKIEN HENKILÖKOHTAISTEN TIETOJESI KÄYTÖN TIETOSUOJAKÄYTÄNNÖN MUKAISESTI. JOS ET HYVÄKSY KAIKKIA TÄMÄN SOPIMUKSEN EHTOJA, ÄLÄ KLIKKAA “HYVÄKSYN”-PAINIKETTA TAI REKISTERÖI TILIÄ.

  1. Muutokset tähän Sopimukseen

PFLH pidättää oikeuden milloin tahansa, ilman ennakkoilmoitusta ja syystä riippumatta:
• muokata tämän Sopimuksen ehtoja,
• muokata Palvelua, mukaan lukien poistaa tai lopettaa minkä tahansa palvelun tai muun ominaisuuden sekä
• päättää tai lopettaa Palvelun käyttösi ja/tai pääsysi Palveluun.

Ilmoitamme sinulle kaikista merkittävistä muutoksista tämän Sopimuksen ehdoissa tai Palvelussa. Palvelun käyttö muutoksista ilmoittamisen jälkeen tulkitaan suostumukseksesi ilmoitettuihin muutoksiin.

  1. Palvelun käyttö
    Ennen kuin voit käyttää Palvelua, sinun tulee luoda käyttäjätili. Pidätämme oikeuden kieltäytyä tarjoamasta Palvelua kenelle tahansa henkilölle mistä tahansa syystä tai ilman syytä. Rekisteröityessäsi tai antaessasi meille tietoja, sitoudut: (a) antamaan tarkkoja, ajantasaisia ja täydellisiä tietoja pyydettäessä (mukaan lukien sähköpostiosoitteesi) ja (b) ylläpitämään tiedot (mukaan lukien sähköpostiosoitteesi) ajantasaisina, tarkkoina ja täydellisinä. Mikäli antamasi tiedot ovat virheellisiä, epätarkkoja, vanhentuneita tai puutteellisia, on meillä oikeus purkaa tämä Sopimus ja estää pääsysi Palveluun.

Antamalla PFLH:lle sähköpostiosoitteesi tai muita yhteystietoja, suostut siihen, että käytämme näitä tietoja lähettääksemme sinulle Palveluun liittyviä ilmoituksia ja muita hallinnollisia ilmoituksia, mukaan lukien lain edellyttämät ilmoitukset. PFLH lähettää sinulle tuotteen ja markkinoinnin tietoja vain, jos suostut tähän klikkaamalla erillistä valintaruutua tilin luomisen yhteydessä.

Kun rekisteröit käyttäjätilin, pyydämme sinua antamaan tiettyjä profiilitietoja, kuten pituutesi, painosi ja syntymävuotesi. Nämä tiedot ovat tarpeellisia Palvelun tarjoamiseksi. Mikäli et anna näitä tietoja, et pääse käyttämään Palvelua.

Olet yksin vastuussa käyttäjätililläsi tapahtuvasta toiminnasta. Sinun tulee pitää käyttäjätiliisi liittyvät tunnistetiedot (mukaan lukien käyttäjätunnus ja salasana) turvassa kaikissa olosuhteissa. Et saa jakaa tiliäsi kolmansille osapuolille ilman PFLH:n etukäteen antamaa kirjallista suostumusta, ellei kolmas osapuoli ole erikseen tehnyt sopimusta PFLH:n kanssa, joka sallisi pääsyn tiliisi. Sinun tulee ilmoittaa PFLH:lle välittömästi kaikista tapahtuneista tai epäillyistä tietoturvaloukkauksista tai tilisi luvattomasta käytöstä. PFLH ei ole vastuussa tilisi luvattomasta käytöstä johtuvista menetyksistä.

  1. Säännöt Palvelun käytölle

Et saa käyttää Palvelua etkä avustaa tai kannustaa muita osapuolia mihinkään seuraavista kielletyistä toiminnoista:

  • Palvelun kopioiminen, kehystäminen tai peilaaminen,
  • Palveluun kirjautuminen sen saatavuuden, suorituskyvyn tai toiminnallisuuksien seuraamiseksi,
  • Palveluun pääsyn salliminen kolmansille osapuolille,
  • Palvelun taustalla olevan ohjelmiston lähdekoodin tai sen osien käyttäminen, kopiointi, muokkaus, johdannaisteosten luominen, purkaminen ilman lainsäädännön erillistä vaatimusta tai ilman etukäteisilmoitusta PFLH:lle,
  • Sisältöjen, materiaalien, tietojen tai datan julkaiseminen, lähettäminen, jakaminen tai tallentaminen, mikä on: (a) laitonta, siveetöntä, herjaavaa, uhkaavaa, ahdistelevaa, loukkaavaa, vihaista tai väkivaltaa kannattavaa; (b) haitallista tai Palvelua tai minkä tahansa kolmannen osapuolen verkkoja, laitteita, sovelluksia, palveluja tai verkkosivustoja (esim. viruksia, matoja, troijalaisia jne.) häiritsevää; (c) yksityisyyttä, immateriaalioikeuksia, julkisia- tai muita henkilökohtaisia oikeuksia – mukaan lukien muun muassa tekijänoikeudet, patentit, tavaramerkit, liikesalaisuudet tai muut omistusoikeudet (mukaan lukien luvaton verkkotunnusten käyttö) – loukkaavaa, heikentävää, väärinkäyttävää tai rikkovaa, tai (d) on petollista tai väärää, harhaanjohtavaa tai hämmentävää tietoa, väitteitä tai esityksiä (kuten “kalastelua”),
  • Yritykset häiritä, heikentää, vahingoittaa tai rikkoa Palvelun eheyttä, turvallisuutta tai muiden osapuolien tietokoneita, palveluja, tilejä tai verkkoja (mukaan lukien mutta ei rajoittuen, “hakkereihin”, “palvelunestohyökkäyksiin” jne.), mukaan lukien kaikki toiminta, joka tyypillisesti edeltää turvallisuuden rikkomisyrityksiä, kuten skannaaminen, tutkinta tai muu testaaminen tai haavoittuvuusarviointitoiminta, tai osallistua tai sallia verkkotoimintaa tai isännöintitoimintaa, joka johtaa PFLH:n IP-osoiteavaruuden mustalle listalle asettamiseen tai muuhun estämiseen,
  • Palvelun osalta maksettavien maksujen välttäminen,
  • Palvelun osien jakaminen missään mediassa, mukaan lukien mutta ei rajoittuen automatisoidun tai ei-automaattisen tiedonlouhintamenetelmän (‘scraping’) avulla,
  • Minkä tahansa automatisoidun järjestelmän, mukaan lukien mutta ei rajoittuen “robotit”, “spiderit”, “offline-lukijat” jne., käyttäminen päästäksesi Palveluun tavalla, joka lähettää enemmän pyyntöviestejä PFLH:lle kuin mitä ihminen voi kohtuudella tuottaa samalla aikavälillä käyttäen perinteistä verkkoselainta;
  • Toimenpiteiden toteuttaminen, mikä asettaa tai voi asettaa oman arviomme mukaan kohtuuttoman tai suhteettoman suuren kuorman infrastruktuurillemme,
  • Henkilökohtaisten tunnistetietojen, mukaan lukien käyttäjätilien nimet ja tiedot Palvelun käyttäjistä, kerääminen,
  • Palvelun käyttäminen kaupallisiin myyntitarkoituksiin,
  • Palvelun sisällön käyttäminen minkään muun teknologian tai välineen kautta kuin mitä Palvelu mahdollistaa tai on hyväksynyt,
  • Muiden kuin käyttäjätilin perustamiseksi ja hallinnoimiseksi tarvittavien henkilökohtaisten tunnistetietojen lähettäminen Palvelulle tai PFLH:lle,
  • Palvelulle tai PFLH:lle tietojen paljastaminen, jotka saattavat kuulua lain mukaan suojatun tiedon piiriin,  
  • Toimenpiteiden, joita voidaan käyttää estämään tai rajoittamaan pääsyä Palveluun, mukaan lukien mutta ei rajoittuen ominaisuudet, jotka estävät tai rajoittavat minkään sisällön käyttöä tai kopioimista tai pakottavat rajoituksia Palvelun tai siinä olevan sisällön käytölle, ohittaminen;
  • Sovellettavien lakien, säädösten, asetusten tai määräysten rikkominen tai yllyttäminen käyttäytymiseen, joka voisi muodostaa rikosoikeudellisen teon tai aiheuttaa siviilioikeudellista vastuuta,
  • Palvelua tai sen osia koskevien tekijänoikeus-, tavaramerkki- tai muiden omistusoikeusilmoitusten poistaminen,
  • Minkäänlaisen verkkoliikenteen valvonnan suorittaminen tai verkkoliikenteen analysointityökalun, verkkoliikenteen kaappaajan (packet sniffer) tai muun teknologian käyttäminen tarkoituksena siepata, purkaa, analysoida tai näyttää palvelun palvelimien välistä viestintää sisältäviä paketteja tai mitään dataa, joka ei ole tarkoitettu sinulle.

Palvelun väärinkäyttö voi johtaa pääsyn ja käytön estämiseen sekä/tai siviili- tai rikosoikeudellisiin seuraamuksiin.

  1. Immateriaalioikeudet

Oikeutesi: Tämän Sopimuksen (mukaan lukien sovellettavat rajoitukset, jotka voivat liittyä valtuutuksiin tai tilauslomakkeisiin) ehtojen mukaisesti sinulle myönnetään ei-yksinoikeudellinen, ei-siirrettävissä oleva, ei-alilisensoitava ja peruutettavissa oleva käyttölisenssi käyttää Palvelua ainoastaan omiin henkilökohtaisiin tarkoituksiisi. PFLH pidättää kaikki Palveluun liittyvät oikeudet, joita ei ole nimenomaisesti myönnetty tässä Sopimuksessa. Ellei tässä nimenomaisesti toisin mainita, tämän Sopimuksen nojalla sinulle ei myönnetä mitään oikeuksia tai lisenssejä epäsuorasti, oikeudellisen estämisen periaatteella (estoppel) tai muutoin.

  1. Yhtiön oikeudet

Käyttäjän sisältö: Myönnät nimenomaisesti vakuuttaen ja taaten, että sinulla on kaikki tarvittavat oikeudet myöntää PFLH:lle rojaltivapaan, täysin maksetun, alilisensoitavan (useiden alilisenssinsaajien kautta), siirrettävän, ikuisen, peruuttamattoman, yksinomaisen, ja maailmanlaajuisen oikeuden käyttää, jakaa, muokata, monistaa, julkaista, julkisesti esittää ja luoda johdannaisteoksia kaikesta tiedosta, datasta, materiaaleista, valokuvista, kuvista tai sisällöstä, jonka toimitat PFLH:lle (“Käyttäjän sisältö”) (a) Palvelun tarjoamista varten tai (b) Palvelun kehittämistä, ylläpitoa, tukemista tai parantamista varten. Kaikki Käyttäjän sisältö käsitellään PFLH:n toimesta, Palvelun yhteydessä toimitettavan tietosuojailmoituksen mukaisesti. Näin varmistetaan, että kaikki käyttäjäsisältö anonymisoidaan ennen sen käyttämistä mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin Palvelun tarjoamiseen. Hyväksyt, että PFLH voi tallentaa käyttäjäsisältöä Palvelun tarjoamista varten ja että PFLH voi yhdistää käyttäjäsisällön muihin tietoihin ja myös kerätä teknistä tietoa ja dataa Palvelun käytöstäsi. Hyväksyt nimenomaisesti, että PFLH voi käyttää mitä tahansa yhdistettyä ja anonymisoitua dataa mihin tahansa tarkoitukseen tämän Sopimuksen voimassaoloaikana tai sen jälkeen, mukaan lukien mutta ei rajoittuen, Palvelun kehittämiseen ja parantamiseen tai PFLH:n palvelujen ja tuotteiden kehittämiseen ja parantamiseen.

Palaute ja parannukset: Saatat lähettää tai voimme kutsua sinut antamaan kommentteja, ehdotuksia, palautetta tai ideoita Palvelusta, mukaan lukien mutta ei rajoittuen, miten Palvelua tai tuotteitamme voitaisiin parantaa (“Palaute”). Lähettämällä palautetta hyväksyt, että meillä on oikeus käyttää palautetta ilman mitään lisäkorvausta sinulle ja/tai julkaista palaute luottamuksellisesti tai muulla tavalla kenelle tahansa. PFLH:lla on vapaa oikeus käyttää, julkaista, monistaa, lisensoida, jakaa, muokata, esittää, näyttää ja hyödyntää antamaasi palautetta ilman mitään immateriaalioikeuksiin tai muihin tekijöihin liittyviä rajoituksia.  

Oikeudet: Palvelu on PFLH:n omistama ja hallinnoima. Palvelu sekä siihen liittyvät immateriaalioikeudet ja muut oikeudet ovat ja pysyvät PFLH:n ja sen lisenssinantajien sekä toimittajien omaisuutena. Palvelu on suojattu Iso-Britannian ja kansainvälisten tekijänoikeuksiin ja tavaramerkkiin liittyvillä sekä muilla lain säädöksillä. Palvelun käyttäjänä hyväksyt näiden oikeuksien voimassaolon ja täytäntöönpanokelpoisuuden. Palvelua saa käyttää vain (a) tämän sopimuksen sallimassa määrin tai (b) PFLH:n valtuutettujen edustajien nimenomaisesti kirjallisesti myöntämällä luvalla tai, jos PFLH ilmoittaa sen kirjallisesti, sen lisenssinantajien tai toimittajien luvalla. Palvelun käyttö mihin tahansa muuhun tarkoitukseen on ehdottomasti kielletty. Hyväksyt, että et saa omistusoikeuksia Palveluun Palvelun käytön myötä. Palvelussa esitettävät tavaramerkit, logot ja palvelumerkit (yhteisesti “Yhtiön Tavaramerkit”) ovat PFLH:n, PFLH:n lisenssinantajien ja toimittajien ja/tai muiden rekisteröityjä ja rekisteröimättömiä tavaramerkkejä. Mitään tässä sopimuksessa tai Palvelussa ei tule tulkita niin, että se myöntäisi epäsuorasti, oikeudellisen estämisen periaatteella (estoppel) tai muilla tavoin mitään lisenssiä tai oikeutta käyttää mitään Yhtiön tavaramerkkiä ilman PFLH:n, PFLH:n lisenssinantajien tai toimittajien tai kolmannen osapuolen Yhtiön tavaramerkin omistajan nimenomaista kirjallista lupaa. Tässä sinun ja PFLH:n välisessä sopimuksessa myönnettyjen oikeuksien mukaan säilytät kaikki oikeudet, omistusoikeudet ja intressit käyttäjäsisältöösi.

  1. Kolmannen osapuolen linkit
    Palvelu saattaa sisältää linkkejä muille verkkosivustoille. Emme hallinnoi linkitettyjä verkkosivustoja tai niiden kautta tarjottavaa sisältöä, emmekä ole tarkastaneet näitä verkkosivustoja kokonaisuudessaan. Linkitettyjen verkkosivustojen käyttöäsi koskevat kyseisen verkkosivuston omat tietosuojakäytännöt ja käyttöehdot, joista PLFH ei ole vastuussa. Tällaisten linkkien tarjoaminen ei tarkoita, että hyväksymme tai tuemme mitään linkitettyä verkkosivustoa tai sen sisältämää materiaalia ja kiistämme kaikki tällaiset tulkinnat.
  2. Ei suositella alle 18-vuotiaille lapsille
    Palvelu ei ole suunniteltu tai testattu alle 18-vuotiaiden lasten käyttöä varten. Täten Palvelu on suositeltavaa vain aikuisille.
  3. Tietosuojakäytäntö
    Palvelun käyttösi on alistettu PFLH:n tietosuojakäytännölle (“Tietosuojakäytäntö”), jonka kopio on saatavilla mobiilisovelluksessa. Klikkaamalla “HYVÄKSYN” annat nimenomaisen suostumuksesi Tietosuojakäytännössä ilmoitetuille käytännöille. PFLH pidättää oikeuden muuttaa Tietosuojakäytäntöä oman harkintansa mukaan ajoittain.
    Ilmoitamme sinulle kaikista olennaisista muutoksista Tietosuojakäytännössä. Jatkamalla Palvelun käyttöä muutosten jälkeen katsotaan, että olet antanut suostumuksesi kyseisiin muutoksiin.
  4. Sopimuksen kesto ja päättäminen
    Tämä sopimus astuu voimaan siitä hetkestä, kun käytät ensimmäistä kertaa Palvelua tai toimitat PFLH:lle käyttäjäsisältöä. Sopimus astuu voimaan kumman tahansa näistä vaihtoehdoista tapahtuessa ensin, ja sopimus pysyy voimassa, kunnes se irtisanotaan sopimuksen ehtojen mukaisesti. PFLH voi välittömästi irtisanoa tämän sopimuksen ja/tai estää pääsyn ja käytön Palveluun tai sen osaan, milloin tahansa ja mistä tahansa syystä, ilman ennakkoilmoitusta tai syytä. Kun tämä sopimus irtisanotaan kumman tahansa osapuolen toimesta, oikeutesi käyttää Palvelua lakkaa välittömästi ja Palvelun käyttö tulee lopettaa kaikilta osin.

Pidätämme oikeuden muuttaa Palvelua tai lopettaa se joko tilapäisesti tai pysyvästi milloin tahansa ja ilman ennakkoilmoitusta. Hyväksyt, että emme ole vastuussa sinulle tai kolmansille osapuolille Palvelun, tai sen osan, muutoksista, keskeytyksistä tai lopettamisesta. Mikään tässä sopimuksessa ei velvoita PFLH:ta ylläpitämään tai tukemaan Palvelua tai sen osia sopimuskauden aikana.

  1. Vastuuvapauslausekkeet
    PALVELU TARJOTAAN “SELLAISENAAN” JA “KAIKKINE VIKOINEEN” ILMAN MITÄÄN NIMENOMAISESTI TAI EPÄSUORASTI ILMAISTUJA TAKUITA. KAIKKI TAKUUT, NIMENOMAISET TAI EPÄSUORAT, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA EPÄSUORAT TAKUUT OMISTUSOIKEUDESTA, OIKEUKSIEN RIKKOMATTOMUUDESTA, TÄSMÄLLISYYDESTÄ, TÄYDELLISYYDESTÄ, KAUPPAKELPOISUUDESTA, SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, SEKÄ TAKUUT, JOTKA VOIVAT SYNTYÄ KAUPANKÄYNNIN, SUORITUSKYVYN TAI KAUPAN KÄYTÄNNÖISTÄ, JA TAKUUT SIITÄ, ETTÄ PALVELU ON AJANTASAISTA JA/TAI PÄIVITETTYÄ, KIELLETÄÄN NIMENOMAISESTI SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA.

PALVELUN TAI SEN KÄYTÖN OSALTA EI ANNETA MITÄÄN TAKUITA, VAKUUTUKSIA TAI TAKUUDELLISIA LUPAUKSIA SIITÄ, ETTÄ PALVELU ON KESKEYTYMÄTÖN, TÄYDELLINEN, TÄSMÄLLINEN, AJANTASAINEN, LUOTETTAVA, VIRHEETÖN TAI TURVALLINEN, TAI ETTÄ MAHDOLLISET ONGELMAT KORJATAAN, TAI ETTÄ PALVELU TAI SEN KAUTTA SAATAVILLA OLEVA TIETO, OHJELMISTO TAI MUU MATERIAALI OLISI VIRUKSISTA TAI MUISTA HAITALLISISTA KOMPONENTEISTA VAPAA. EMME ANNA MITÄÄN TAKUITA, VAKUUTUKSIA TAI LUPAUKSIA PALVELUN KÄYTÖN TULOKSIIN LIITTYEN, JA OTAT KAIKEN VASTUUN JA RISKIN PALVELUN KÄYTÖSTÄ SEKÄ LUOTTAMUKSESTASI SIIHEN.

  1. Vastuiden rajoittaminen
    HUOLIMATTA SIITÄ, ETTÄ MAHDOLLINEN RAJOITETTU KORVAUSKEINO EI TÄYTÄ OLENNAISTA TARKOITUSTAAN, PFLH TAI SEN LISENSSINANTAJAT, SPONSORIT, EDUSTAJAT, SEURAAJAT TAI SIIRRON SAAJAT, EIVÄTKÄ MEIDÄN TAI HEIDÄN JOHTAJAT, VIRKAMIEHET, TYÖNTEKIJÄT, KONSULTIT TAI MUUT EDUSTAJAT OLE VASTUUSSA MINKÄÄNLAISISTA SATUNNAISISTA, VÄLILLISISTÄ, ERITYISISTÄ, ESIMERKILLISISTÄ, RANGAISTUKSELLISISTA TAI MUISTA EPÄSUORISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA LIIKEVOITTOJEN MENETYKSET, SÄÄSTÖJEN MENETYKSET TAI TIETOJEN MENETYKSET), JOTKA JOHTUVAT TAI LIITTYVÄT MITENKÄÄN PALVELUUN JA/TAI MIHINKÄÄN LINKITETTYYN VERKKOSIVUSTOON, RIIPPUMATTA SIITÄ, OLEMMEKO ME TIEDOTTANEET NÄIDEN VAHINKOJEN TAI VASTUIDEN MAHDOLLISUUDESTA. PFLH:N ENIMMÄISVASTUU SINULLE EI YLITÄ VIITTÄKYMMENTÄ PUNTAA (£50). PFLH EIKÄ SEN LISENSSINANTAJAT, SPONSORIT, EDUSTAJAT, SEURAAJAT, TAI SIIRRON SAAJAT, EIKÄ MEIDÄN TAI HEIDÄN JOHTAJAT, VIRKAMIEHET, TYÖNTEKIJÄT, KONSULTIT TAI MUUT EDUSTAJAT OLE VASTUUSSA SINULLE MINKÄÄNLAISISTA VAHINGOISTA, KUSTANNUKSISTA TAI MUISTA VASTUISTA, JOTKA JOHTUVAT EPÄTARKKUUDESTA, PUUTTEELLISUUDESTA TAI HARHAANJOHTAVISTA TIEDOISTA, SISÄLLÖISTÄ, JULKAISUISTA TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAMISTA MATERIAALEISTA PALVELUSSA.
  2. Hyvitysvelvollisuus
    Sinä (sekä mahdollinen kolmas osapuoli, jonka puolesta toimit tilin käyttöön Palvelussa) sitoudut täysimääräisesti hyvittämään, puolustamaan (PFLH:n pyynnöstä) ja pitämään PFLH:n, sen lisenssinsaajat, toimittajat, edustajat, seuraajat, siirtäjät, sekä meidän että heidän johtajat, virkamiehet, työntekijät, konsultit ja edustajat (yhdessä “Yhtiöosapuolet”) vastuuttomina kaikilta vaateilta, vahingoilta, menetyksiltä, kuluista (mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot) ja muista kuluista, jotka aiheutuvat suoraan tai epäsuorasti seuraavista: (a) sopimusrikkomuksestasi tai väitetystä rikkomuksestasi; (b) väitteistä, joiden mukaan toimittamasi käyttäjäsisältö tai muu materiaali, jonka toimitat meille tai siirrät Palveluun, loukkaa, varastaa tai muuten rikkoo kolmannen osapuolen tekijänoikeuksia, patentteja, tavaramerkkejä, liikesalaisuuksia tai muita immateriaalioikeuksia; (c) toiminnoistasi Palvelun tai muiden Palveluun linkitettyjen verkkosivustojen yhteydessä; (d) huolimattomuudestasi tai tahallisesta virheellisestä menettelystä; (e) käyttämisestäsi Palvelun kautta saatavia tuloksia, sisältöjä, tietoja tai tietoja; (f) palvelusta tai tuotteesta, jonka tarjoat yhteydessä Palvelun käyttöön; ja/tai (g) lainsäädännön, sääntöjen, määräysten, asetusten tai muiden viranomaismääräysten rikkominen.
  3. Lainkäyttöalue
    PFLH ei takaa, että Palvelu toimii (tai on lain mukaan sallittua toimia) kaikilla maantieteellisillä alueilla, eikä se takaa, että Palvelu on sopiva tai saatavilla käytettäväksi muilla alueilla. Palvelun käyttö alueilta, joilla Palvelu tai sen sisältö tai toiminnallisuus tai sen osa on laitonta, on nimenomaisesti kielletty. Jos valitset käyttää Palvelua, hyväksyt ja tunnustat tekeväsi sen omasta aloitteestasi ja omalla vastuullasi, ja että olet yksin vastuussa kaikkien sovellettavien lakien noudattamisesta. Palvelu toimii Euroopasta käsin. Jos sijaintisi on Euroopan ulkopuolella ja valitset käyttää Palvelua tai antaa meille käyttäjäsisältöä, siirretään, käsitellään ja säilytetään sisältöäsi Euroopassa. EU:n tietosuojalait eivät välttämättä ole yhtä kattavia kuin oman lainkäyttöalueesi lait. Hyväksymällä tämän Sopimuksen ehdot ja toimittamalla käyttäjäsisältöä Palvelun yhteydessä, hyväksyt tämän käytännön. Jos et halua, että käyttäjäsisältöä siirretään, käsitellään tai säilytetään Euroopassa, et saa käyttää Palvelua.
  4. Riitojen ratkaiseminen
    Välimiesmenettely.Osapuolet tekevät parhaansa ratkaistakseen kaikki riidat, vaateet, kysymykset tai erimielisyydet suoraan hyvässä uskossa käytävillä neuvotteluilla, jotka ovat ennakkoedellytys oikeudenkäynnin tai välimiesmenettelyn aloittamiselle kummankaan osapuolen toimesta. Lukuun ottamatta riitoja, jotka liittyvät PFLH:n immateriaalioikeuksiin (kuten tavaramerkkeihin, liiketunnukseen, verkkotunnuksiin, liikesalaisuuksiin, tekijänoikeuksiin ja patentteihin) tai tapauksia, joissa olet valinnut kieltäytyä välimiesmenettelyä koskevasta sopimuksesta, kaikki tästä Sopimuksesta ja Palvelun käytöstä johtuvat tai siihen liittyvät vaateet ratkaistaan lopullisesti sitovassa välimiesmenettelyssä, jota hallinnoi Lontoon kansainvälisen välimiesoikeuden tuomioistuin (LCIA) kaupallisten välimiesmenettelysääntöjensä ja kuluttajariitoja koskevien lisämenettelyidensä mukaisesti, pois lukien säännöt tai menettelyt, jotka mahdollistavat ryhmäkanteet. Välimiehellä, eikä millään tuomioistuimella tai viranomaisella, on yksinomainen toimivalta ratkaista kaikki tästä Sopimuksesta johtuvat tai siihen liittyvät riidat, mukaan lukien mutta ei rajoittuen väitteet, joiden mukaan tämä Sopimus tai jokin sen osa on mitätön tai mitätöitävissä. Välimiehellä on valtuudet myöntää kaikki oikeudelliset korvaukset, jotka olisivat saatavilla tuomioistuimessa; kuitenkin välimiehellä ei ole valtuuksia myöntää vahingonkorvauksia, oikeuskeinoja tai palkkioita, jotka ovat ristiriidassa tämän Sopimuksen kanssa. Välimiehen päätös on sitova osapuolille, ja se voidaan panna täytäntöön missä tahansa toimivaltaisessa tuomioistuimessa. Mikäli välimiesmenettelyn käsittelymaksut ylittävät oikeusjutun nostamisen kustannukset, PFLH maksaa ylimääräiset kustannukset. Sitoudut myös olemaan osallistumatta vaateisiin, jotka nostetaan yksityisen syyttäjän tai edustajan ominaisuudessa, tai yhdisteltyihin vaateisiin, jotka koskevat toisen henkilön tiliä, mikäli PFLH on menettelyn osapuoli. Tämä riidanratkaisuehto määräytyy Englannin ja Walesin lakien mukaan.

Osapuolet ymmärtävät, että joissakin tapauksissa välimiesmenettelyn kustannukset voivat ylittää oikeudenkäynnin kustannukset ja että oikeus tutkia todisteita voi olla rajoitetumpi välimiesmenettelyssä kuin oikeudessa.

Ryhmäkanteesta luopuminen: Osapuolet sopivat lisäksi, että kaikki välimiesmenettelyt käsitellään heidän yksilöllisissä rooleissaan, eivätkä ne ole ryhmäkanteita tai muita edustavia oikeudenkäyntejä. Jos jokin tuomioistuin tai välimies katsoo, että tässä kohdassa esitetty ryhmäkanteesta luopuminen on mitätön tai täytäntöönpanokelvoton jollain perusteella, tai että välimiesmenettely voidaan käydä ryhmäperusteisesti, silloin edellä esitetty välimiesmenettelysääntö katsotaan kokonaisuudessaan mitättömäksi, ja osapuolet katsotaan siltä osin, etteivät ole sopineet riitojen ratkaisemisesta välimiesmenettelyssä.

Poikkeus – Pienempien vaateiden käsittely käräjäoikeudessa: Tästä huolimatta, että osapuolet ovat päättäneet ratkaista kaikki riidat välimiesmenettelyllä, kummallakin osapuolella on oikeus hakea oikeudellista korvausta pienempien vaateiden osalta käräjäoikeudessa, mikäli riidat tai vaateet kuuluvat tämän oikeuden toimivaltaan.

Kolmenkymmenen päivän peruutusoikeus: Sinulla on oikeus peruuttaa ja olla sitoutumatta tässä osassa esitettyihin välimiesmenettely- ja ryhmäkanteesta luopumissäännöksiin lähettämällä kirjallisen ilmoituksen peruutuspäätöksestäsi sähköpostitse osoitteeseen info@passionforlife.com tai kirjeitse seuraavaan osoitteeseen:

Passion For Life Healthcare (UK) Limited
HQ 5th Floor 58 Nicholas Street
Chester England CH1 2NP

Ilmoitus on lähetettävä 30 päivän kuluessa rekisteröitymisestä palvelun käyttöön. Muussa tapauksessa olet sitoutunut ratkaisemaan riidat välimiesmenettelyssä tämän sopimuksen mukaisesti. Jos peruutat tämän välimiesmenettelyn, PFLH ei myöskään ole sitoutunut siihen. Lisäksi, jos valitset peruuttaa tämän välimiesmenettelyn, PFLH voi lopettaa palvelun käytön.

Vaatimusten aikarajoitus: Hyväksyt, että kaikki vaatimukset, jotka liittyvät PFLH:hon ja tähän sopimukseen on nostettava vuoden kuluessa siitä, kun vaatimus syntyi. Muussa tapauksessa vaatimus hylätään pysyvästi.

  1. Sovellettava laki ja oikeuspaikka

Tähän sopimukseen ja suhteeseesi PFLH:n kanssa sovelletaan Englannin ja Walesin lakeja ja niitä tulkitaan ja ymmärretään näiden lakien mukaisesti, riippumatta lainvalintasäännöksistä. TÄHÄN SOPIMUKSEEN EI SOVELLETA YHDISTYNEIDEN KANSANKUNTIEN KANSAINVÄLISTÄ KAUPPASOPIMUSTEN KONVENTIOTA, VAIKKA SE MUUTOIN VOISI OLLA SOVELLETTAVISSA. Osapuolet antavat peruuttamattoman suostumuksensa nostaa kaikki tämän sopimuksen täytäntöönpanoa koskevat toimet Englannin ja Walesin tuomioistuimissa, ja suostut näiden tuomioistuinten yksinomaiseen toimivaltaan.

  1. Apple

Tämän osion säännöksiä sovelletaan, jos lataat Palvelun Applen App Storen kautta.

Tämä sopimus on vain sinun ja PFLH:n välillä, eikä se koske Apple Inc:iä (“Apple”). Apple ei ole vastuussa Palvelusta eikä sen käytöstä tai hallussapidosta. Tässä sopimuksessa myönnetty käyttöoikeus edellyttää, että käytät Palvelua vain Apple-laitteella, joka on myyty sinulle tai jota hallitset ja joka on yhteensopiva App Store -palvelun käyttöehtojen kanssa, jotka löytyvät täältä: http://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/us/terms.html (“App Store -käyttöehdot”). Mikäli tämän sopimuksen ja App Store -käyttöehtojen välillä on ristiriitoja, sovelletaan App Store -käyttöehtoja.

Hyväksyt, että Applella ei ole mitään velvoitteita liittyen Palvelun ylläpitoon ja tukeen.

Rajoittamatta PFLH:n oikeuksia tässä sopimuksessa, Apple ei ole vastuussa sinun tai kolmannen osapuolen esittämistä vaateista, jotka liittyvät Palveluun tai sen käyttöön ja/tai hallussapitoon, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen: (i) tuotevastuuväitteet; (ii) väitteet, että Palvelu ei täytä soveltuvia laillisia tai sääntelyvaatimuksia; (iii) kuluttajansuojalainsäädännöstä johtuvat vaateet; tai (iv) kolmannen osapuolen väite siitä, että Palvelu tai sen käyttö loukkaa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia. Apple ei ole vastuussa minkään näiden väitteiden tai vaateiden tutkinnasta, puolustamisesta, sovittelusta tai purkamisesta.

Apple ja Applen tytäryhtiöt ovat tämän sopimuksen kolmansia osapuolia hyödyttäviä osapuolia, ja hyväksymällä tämän sopimuksen ehdot, Applella on oikeus laittaa täytäntöön tämä sopimus sinua vastaan kolmannen osapuolen hyödyttäjänä.

  1. Muut ehdot

Jos tämän sopimuksen jokin ehto todetaan pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi toimivaltaisessa tuomioistuimessa, muut ehdot pysyvät silti täysimääräisesti voimassa ja kyseinen ehto muutetaan siten, että se mahdollisimman tarkasti toteuttaa sopimuksen osapuolten alkuperäisen tarkoituksen ja pysyy täytäntöönpanokelpoisena. Jos tällaista muutosta ei voida tehdä täytäntöönpantavalla tavalla, kyseinen ehto erotetaan muista ehdoista, ja muut ehdot pysyvät voimassa. Tämä on kokonaisvaltainen sopimus sinun ja meidän välillämme sekä se joka tämän sopimuksen aiheeseen ja kumoaa kaikki aikaisemmat tai samanaikaiset kirjalliset tai suulliset sopimukset välillämme, jotka koskevat tätä aihetta. Tätä sopimusta ei voida muuttaa, jättää huomiotta tai muokata muutoin kuin PFLH:n allekirjoittamalla kirjallisella asiakirjalla. Mikäli PFLH:n työntekijä ehdottaa tämän sopimuksen muuttamista, hän ei toimi PFLH:n edustajana eikä puhu PFLH:n puolesta. Et voi luottaa etkä saa toimia minkään PFLH:n työntekijän tai kenenkään muun PFLH:n puolesta esiintyvän henkilön lausuman tai viestinnän perusteella. Tämä sopimus on sinun ja PFLH:n välinen; Sopimuksella ei ole kolmansia osapuolia edunsaajina. Olet vastuussa kaikista sovellettavien lakien ja määräysten noudattamisesta. Tämä sopimus ei tarkoita eikä luo edustussuhdetta, kumppanuutta, yhteisyritystä, työnantaja-työntekijä-suhdetta tai franchising-antajan ja -saajan välistä suhdetta. Tätä sopimusta tai mitään sen mukaista oikeutta, velvollisuutta tai oikeuskeinoa ei voida siirtää, luovuttaa, delegoida tai alilisensoida sinun toimestasi ilman PFLH:n etukäteen antamaa kirjallista suostumusta, ja kaikki yritykset siirtää, luovuttaa, delegoida tai alilisensoida ovat mitättömiä. PFLH voi siirtää, luovuttaa tai delegoida tämän sopimuksen tai minkä tahansa tässä sopimuksessa olevan oikeuden, velvoitteen tai oikeussuojakeinon oman harkintansa mukaan. Kumpikaan osapuoli ei luovuta oikeuksiaan tai velvoitteitaan tämän sopimuksen nojalla ilman, että se katsotaan luopumiseksi aikaisemmista tai myöhemmistä rikkomuksista tai laiminlyönneistä. Lukuun ottamatta nimenomaisia toisin mainittuja säännöksiä, oikeudelliset ilmoitukset toimitetaan PFLH:lle osoitteeseen info@passionforlife.com. Ilmoitus sinulle katsotaan annetuksi 24 tunnin kuluttua sähköpostin lähettämisestä. Kaikki tämän sopimuksen otsikot, otsikot tai osion otsikot on lisätty vain käytännön helpottamiseksi, eivätkä ne määrittele tai selitä mitään tämän sopimuksen osioita tai ehtoja.

Palvelun tarjoaa:

Passion For Life Healthcare (UK) Limited.
Voimassa alkaen 3. marraskuuta 2020.